Hotel Scala-Stiegl - ボルツァーノ

一般情報

ホテル正面 Dating back to 1898, the historic Scala-Stiegl Hotel in Bolzano underwent a complete renovation at the beginning of 2008. Close to Bolzano city centre and only steps away from the train station, the hotel's excellent location makes it a perfect base for exploring this fascinating city and its surroundings. Visitors to Bolzano will discover natural beauty and plenty of cultural attractions, while winter sports enthusiasts can take advantage of the hotel's close proximity to the Renon Cable Car.

Scala-Stiegl Hotel is the right place to relax after a day in the outdoors. Guests will find outstanding cuisine and service in the elegant restaurant, decorated with frescos by famous local painter, Rudolf Solz. In summer, breakfast, lunch and dinner can be served in the lovely garden, where bar service is provided all day long.

The hotel furthermore features an ample garden with swimming pool, an oasis of peace and tranquility just minutes from the lively centre of Bolzano. Valuable tourist information provided by a courteous reception staff will help make your stay in Alto Adige a success.

ロケーション

シティゾーン:Bolzano and Strada del vino

Alps

Italy

Dolomites

客室

ダブルルーム（コンフォート） The Scala-Stiegl Hotel offers 60 comfortable and elegantly appointed rooms, all featuring an ensuite bathroom with hairdryer.

Each room is furthermore equipped with mini bar, satellite TV, radio, direct dial telephone and writing desk.

Pets are welcome.

• LCDフラットパネルTV
• インターネット・プラグ
• カラーTV
• セイフティボックス
• ヘアドライヤー（要リクエスト）
• ミニ・バー
• ライティングデスク（書き物机）

• ラジオ
• 冷暖房完備
• 冷暖房（個別温度設定可能）
• 客室内ヘアドライヤー有
• 展望客室（要リクエスト）
• 暖房

• 直通デジタル電話回線
• 禁煙ルーム
• 衛星テレビ放送
• 防音客室
• 障害者・高齢者向け設備、各種サービス
• 高速インターネット接続(ADSL)

朝食

An assorted breakfast buffet is served every morning in the restaurant from 7 a.m. to 10 a.m.

設備＆サービス

• エレベーター
• ガーデン（庭園）
• ペット可
• ランドリー（クリーニング）サービス
• ルームサービス（メニュー制限有）
• ルームサービス（時間帯制限有）
• 全館 Wi Fi インターネット接続
• 公園
• 冷暖房完備
• 各種クレジットカード
• 団体・グループ歓迎
• 歴史的建築物

• 障害者・高齢者用スロープ
• フロント - 24時間対応
• フロント - FAXサービス
• フロント - 貴重品預かり
• 多言語対応スタッフ
• 市内地図
• 観光情報・ツアーデスク
• 会議室
• 会議室
• 会議室および専用設備
• 秘書サービス

• 屋外スイミングプール
• ガレージ
• シャトルサービス
• 専用ガレージ
• 無料駐車場
• 貸自転車
• ベビーシッター・サービス
• テレビルーム
• 読書ラウンジ
• バー
• レストラン

ホテル地図

道路地図 DISTANCES
From Bozen airport: 8 km.
From the railway station: 800 meters.

送迎サービス

• ガレージ
• シャトルサービス

• 専用ガレージ
• 無料駐車場

• 貸自転車

The hotel provides a free parking area and a garage, subject to charges.