TOP Hotel Berlin - ハンブルグ

一般情報

ホテル外部 TOP Hotel Berlin is a privately owned property with spacious and elegant interiors, located near the city center. Guests have good access to Hamburg's main attractions either by foot or public transportation.

The outside of the building is modern, whereas the lobby is both warm and inviting. There are various seating areas dotted around, some set back so you can sit and chat in relative privacy and quiescence.

On-site amenities include a restaurant, a bar, a terrace and conference facilities, and it is thus ideally suited for the business traveller as well as for tourists.

The friendly and dedicated staff at the reception will gladly help guests with the reservation and recommendations of restaurants, ticket booking, the organisation of city and port excursions, and much more.

ロケーション

シティゾーン:Sankt Georg

この都市内でのシティゾーン

地図

DISTANCES
From Berliner Tor subway station: 150 metres.
From the main train station: 2 km.
From the airport: 15 km.
From the main shopping centre: 4 km.
From the exhibitions and fairs: 6 km.

客室

ダブルルーム For a purpose-built hotel the single and double guest rooms have a surprising variety of shapes and sizes. They are all very modern and in good condition. They are also double-glazed and therefore quiet.

The property offers 93 rooms on 7 floors rooms, each room features private bathroom with hairdryer, vanity mirror and towel heater, cable TV, direct dial phone and mini bar.

60 rooms feature extra-large beds, as well as cots and non-smoking rooms are available on request.

• ケーブルTV
• ベビーベッド（要リクエスト）
• ミニ・バー

• 客室内ヘアドライヤー有
• 扇風機
• 暖房

• 直通デジタル電話回線
• 禁煙ルーム（要リクエスト）
• 防音客室

朝食

The breakfast room on the ground floor is brightly furnished in a cosy atmosphere. A large American buffet breakfast is available to all guests from 6.30 a.m until 11.a.m.

設備＆サービス

• エレベーター
• ペット可
• ペット可
• ランドリー（クリーニング）サービス
• ルームサービス（時間帯制限有）
• 各種クレジットカード
• 団体・グループ歓迎
• 外貨交換（両替）

• フロント - 24時間対応
• フロント - 貴重品預かり
• ラゲッジルーム（手荷物預かり）
• 多言語対応スタッフ
• 市内地図
• 新聞
• 新聞（客室お届け）
• 観光情報・ツアーデスク

• 会議室
• 会議室および専用設備
• 会議用ラウンジ
• ガレージ
• 無料駐車場
• インターネット/Eメールサービス
• バー
• レストラン

アクセス

By car
Coming from the South: take the highway A1 or A7 to the motorway junction Hamburg Süd, and follow the signs to Veddel/Centrum/Elbbrücken. Proceed on Heidenkampsweg until you reach the intersection at Ankelmannsplatz. Turn right, and then turn left immediately into Borgfelder Strasse, where the hotel is located.

By train
From the main train station guests can take a taxi or use the underground (U2 or U3) or city express train (S1 or S21) to the station Berliner Tor, only one station from the main train station. Take the exit Berliner Tordamm, and you can see the TOP Hotel Berlin.

By airplane
From the airport of Hamburg, you can take a taxi or the shuttle service offered by the company Jasper, which takes you to the main train station. From there, follow the directions above.

送迎サービス

• ガレージ

• 無料駐車場

The hotel's parking lot and garage can be used free of charge.