Hotel Azur - Le Cap-d'Agde

一般情報

空中展望 The Azur hotel is exceptionally situated at the entrance of Ile des Loisirs in Cap d'Agde. You will be 400 meters from Richelieu beach, in front of the 18-hole golf course, about 1 km from the central port and the congress palace, 20 meters only from the tourist and commercial port. Aqualand, the Casino and more other interesting places are located not far from Azur hotel.

Open all year round and 24 hours a day, this hotel is a delightful establishment where the guest is sure to have an excellent holiday. The rooms are equipped with all the necessary for families as well as for business people.

The hotel offers a bar, an outdoor swimming pool (open from Mars 30th to October 15th), a garden, a terrace, a sauna and a meeting room.

ロケーション

シティゾーン:Camargue et Côte du Languedoc

Mediterranean sea

France

The Languedoc-Roussillon region is characterised by a multitude of diversities which reflect a rich heritage. Here, you can choose your à la carte holidays thanks to the wealth of natural settings: a wide, unspoiled coast, intact spots, historical and art cities, calming countryside and strengthening mountain landscapes.
Whether you are looking for a well-deserved relaxing break surrounded by seaside resorts or staying right on the Canal du Midi canal, or maybe for active, sport, gastronomic or, why not, even healthy vacation, the Languedoc Roussillon antique region, devoted to its tradition of hospitality, opens its magnificent sunny lands right on the Mediterranean Sea, all year round.

客室

ダブルルーム The hotel offers 34 (12 are loft), soundproof and air conditioned, single, double, twin and family bedrooms suitable for three persons, all featuring a pleasant decor providing a calm and quiet atmosphere.

All rooms feature a private bathroom with hairdryer, desk and lamp, direct dial telephone, complimentary Wi-Fi Internet connection and satellite TV.

In addition, cots as well as non-smoking and wheelchair accessible rooms are available.

• LCDフラットパネルTV
• Wi Fi インターネット接続
• アイロンおよびアイロン台（要リクエスト）
• インターネット・プラグ
• エキストラベッド
• カラーTV
• シックハウス・アレルギー対策
• ヘアドライヤー（要リクエスト）

• ベビーベッド（要リクエスト）
• ライティングデスク（書き物机）
• 冷暖房完備
• 冷暖房（個別温度設定可能）
• 客室内ヘアドライヤー有
• 客室（テラス）
• 展望客室
• 扇風機

• 暖房
• 直通デジタル電話回線
• 禁煙ルーム
• 衛星テレビ放送
• 防音客室
• 障害者・高齢者向け設備、各種サービス
• 電話
• 高速インターネット接続(ADSL)

朝食

朝食ルーム A buffet breakfast is served daily in the breakfast room between 7 a.m. and 11 a.m.

設備＆サービス

• ガーデン（庭園）
• ビーチパラソル & デッキラウンジ
• ペット可
• ペット可
• 全館 Wi Fi インターネット接続
• 全館冷暖房完備
• 全館禁煙
• 冷暖房完備
• 各種クレジットカード
• 団体・グループ歓迎
• 専用給仕人
• 近年リフォーム済み
• 障害者・高齢者用スロープ
• コンシェルジュ
• フロント - 24時間対応

• フロント - FAXサービス
• フロント - 貴重品預かり
• ラゲッジルーム（手荷物預かり）
• 市内ガイドブック
• 市内地図
• 新聞
• 観光情報・ツアーデスク
• ビジネスセンター
• 会議室
• 会議室および専用設備
• 会議用ラウンジ
• ウィンドサーフィン
• ゴルフコース
• セーリングボート（帆船）

• テニスコート
• ミニゴルフ
• 子供用スイミングプール
• 屋外スイミングプール
• 専用駐車場
• 無料駐車場
• 監視つき駐車場
• ベビーシッター・サービス
• インターネット/Eメールサービス
• テレビルーム
• ディスコ
• ナイトクラブ
• 衛星テレビ放送
• バー

ホテル地図

地図（行き方） DISTANCES
From Montpellier Méditerranée airport: 43.5 miles/70 km.
From Béziers-Agde-Vias airport: 7.4 miles/12 km.
From Richelieu beach: 400 metres.
From the central port and the congress palace: about 0.6 miles/1 km.
From the tourist and commercial port: 20 meters.

アクセス

By car
From the highway A9, take the exit 34 and follow the signs to Cap D'Agde for 12 km along the RN 112 state road.
From Clermont-Ferrand on highway A75 follow the directions to Béziers Sète approaching Clermont de l'Hérault. Then follow towards Cap d'Agde for 12 km on the RN 112 state road.

By train
Take a train to Agde, then take the city bus or a taxi to Cap d'Agde. A TGV train service is available to Lyon and Paris.

By airplane
The Béziers-Agde-Vias airport is situated 12 km and offers direct links to Paris. From the airport, entering Cap d'Agde, follow the directions to Ile des Loisirs until the Azur hotel.

送迎サービス

• 専用駐車場

• 無料駐車場

• 監視つき駐車場

There is a free guarded car park available.