Hotel Art'otel Potsdam - ポツダム

一般情報

ホテル外部 On the banks of the Havel River in the picturesque German city of Potsdam, the art'otel Potsdam, by Park Plaza Hotel offers four-star accommodation and service within walking distance of Potsdam city centre and the Sanssouci Castle and Park.

Showcasing artwork by Katharina Sieverding, and achitecture by Jan Roosje and Ralf Rave, this contemporary Potsdam hotel offers stunning river views, modern guestrooms and exclusive on-site guest amenities.

In the historic wing of the hotel, a fully appointed fitness facitily provides state-of-the-art equipment as well as yoga, pilates and spinning classes, and guests have access to a full range of pampering treatments and services in the hotel's 1000 m2 day spa.

Stylish on-site restaurant, Aqua, offers indoor and outdoor dining, and the hotel's beer garden is ideal for unwinding with a drink.

Additional features of the art'otel Potsdam, by Park Plaza Hotel include three conference rooms with daylight and wireless Internet access.

ロケーション

シティゾーン:Surroundings of Berlin

Germany

客室

ダブルルーム Guests of the luxury art'otel Potsdam stay in restful guestrooms featuring modern decor, bold colour and contemporary art.

The perfect accommodation choice for a weekend getaway, Potsdam vacation, or side trip from nearby Berlin, all lodgings at this four-storey hotel offer individually controlled air conditioning, wireless Internet access, cable TV, mini bar, direct dial telephone and hairdryer.

River views are available in selected rooms only, and should be requested at the time of booking (subject to availability).

Non-smoking rooms and disabled-accessible rooms are available.

• Wi Fi インターネット接続
• ケーブルTV
• ミニ・バー
• ライティングデスク（書き物机）

• ラジオ
• 冷暖房（個別温度設定可能）
• 客室内ヘアドライヤー有
• 暖房

• 直通デジタル電話回線
• 禁煙ルーム（要リクエスト）
• 障害者・高齢者向け設備、各種サービス

朝食

An extensive breakfast buffet is served in the restaurant Monday to Friday from 6.30 a.m. to 10 a.m., and from 7.30 a.m. to 11 a.m. at the weekends.

設備＆サービス

• エレベーター
• ペット可
• ランドリー（クリーニング）サービス
• ルームサービス（時間帯制限有）
• 全館 Wi Fi インターネット接続
• 各種クレジットカード
• 団体・グループ歓迎
• フロント - 24時間対応
• フロント - FAXサービス
• フロント - 貴重品預かり

• ラゲッジルーム（手荷物預かり）
• 多言語対応スタッフ
• 市内オプショナル・ツアー
• 市内ガイドブック
• 市内地図
• 新聞
• 観光情報・ツアーデスク
• バンケット・サービス
• 会議室

• 会議室
• 会議室および専用設備
• フィットネスルーム
• サウナ
• ソラリウムルーム（日光浴室）
• ハイドロマッサージ・ジャグジー
• 無料駐車場
• バー
• レストラン

ホテル地図

道路地図

アクセス

By train
From the South, the West and the North you will reach Potsdam main train station via Magdeburg.
From all other directions you may reach Potsdam main train station via Berlin (Wannsee, Bahnhof Zoo, Ostbahnhof, Bahnhof Lichtenberg stations) or via Schönefeld airport train station; take the local trains RB/RE i.e. the express train line 7 to Potsdam main station. From Potsdam main train station continue by tram line 94. Stop at Schillerplatz Scharfgraben. Step off. You will see the hotel in front of you. From Potsdam train station you may alternatively take bus line 631 to Charlottenhof and then walk for about 200 meters.

送迎サービス

• 無料駐車場

The hotel offers free parking lots. Undergoing renovation works are being carried out and will be completed by the mid of August, so the number of parking spots is limited. Works last from Monday until Friday from 9 a.m. until 6 p.m.
On request, a chargeable shuttle-service from/to the airport or from/to the train station may be arranged.