ホテル Cervantes - トレモリノス

一般情報

ホテル正面 The 4-star Hotel Cervantes, located a few steps from the beach in the popular Torremolinos beach resort, in the wonderful Costa del Sol coast in Malaga, offers splendid seaviews and it is a great choice for your Andalusian beach holidays.

The Cervantes Hotel is the perfect lodging solution for your family holidays in Malaga or your relaxing vacation under the warm Mediterranean sun. The hotel is conveniently situated at only 300 metres from the suburban train station, allowing its guests to reach easily the nearby cities and the airport.

On-site amenities in this great 4-star Torremolinos hotel feature two excellent restaurants, two bars, several meeting rooms, indoor heated swimming pool and a large outdoor pool with children area, indoor entertainment room and reading room, gift shop, wonderful garden, fitness facilities and more.

Note: compulsary New Years Eve/Christamas Day dinner supplement applies; please contact the hotel for full details

ロケーション

シティゾーン:Surroundings of Málaga

Spain

Located right on the beach, in the residential area of La Antilla and just 6 km from Lepe, Hotel Cervantes offers a perfect holiday destination, all year round.

Play golf and practise all kinds of water sports in the hotel’s privileged surroundings, or take advantage of excellent transport links to visit interesting places such as Huelva (40 km), Isla Cristina (5 km) or Portugal, only 20 km away.

Doñana National Park, La Gruta de las Maravillas, Rio Tinto Mines, Moguer, Palos de la Frontera and La Rabida are all less than one hour drive from the hotel.

客室

ダブルルーム Hotel Cervantes offers 397 comfortable rooms, each including a private terrace with table and chairs, most of them with splendid seaviews.

Each room features a private bathroom with bathtub and hairdryer, air conditioning, direct dial telephone, satellite TV, safe, heating and piped music.

Baby cots, disabled-accessible and non-smoking rooms, as well as ironing facilities are available upon request.

• アイロンおよびアイロン台（要リクエスト）
• エキストラベッド
• セイフティボックス
• ベビーベッド（要リクエスト）
• ライティングデスク（書き物机）
• 冷暖房完備

• 客室内ヘアドライヤー有
• 客室（シービュー）
• 客室（テラス）
• 展望客室（要リクエスト）
• 暖房

• 直通デジタル電話回線
• 禁煙ルーム（要リクエスト）
• 衛星テレビ放送
• 防音客室
• 障害者・高齢者向け設備、各種サービス

朝食

朝食（テラス） A breakfast buffet is served every morning from 7 a.m. to 10 a.m. in the Quijote Restaurant.

設備＆サービス

• お土産・売店
• エレベーター
• ガーデン（庭園）
• ビーチパラソル & デッキラウンジ
• ランドリー（クリーニング）サービス
• 全館冷暖房完備
• 各種クレジットカード
• 外貨交換（両替）
• 近年リフォーム済み
• 障害者・高齢者用スロープ
• フロント - 24時間対応
• フロント - 貴重品預かり
• ラゲッジルーム（手荷物預かり）
• 多言語対応スタッフ

• 市内ガイドブック
• 市内地図
• 新聞
• バンケット・サービス
• ビジネスセンター
• 会議室
• 会議室
• 団体客用食事メニュー
• フィットネスルーム
• 卓球
• 子供用スイミングプール
• 屋内スイミングプール
• 屋外スイミングプール
• 温水プール

• 医師往診サービス
• ガレージ
• レンタカー手配サービス
• ベビーシッター・サービス
• テレビラウンジ
• ピアノバー
• 屋内娯楽室
• カフェテリア
• スナックバー
• バー
• バーベキュー
• プールサイド・バー
• ルーフガーデン（屋上庭園）
• レストラン（複数）

ホテル地図

地域マップ DISTANCES
From the Malaga-Pablo Ruiz Picasso International Airport: 7 km/4.35 miles.
From the suburban train station: 300 metres/0.19 miles.
From Malaga city centre: 15 km/9.32 miles.
From Benalmádena: 15 km/9.32 miles.
From Marbella: 47 km/29.20 miles.
From the El Parador de Torremolinos golf course: 3 km/1.86 miles.

アクセス

By airplane
From the Malaga-Pablo Ruiz Picasso International Airport take the train to the suburban train station of Torremolinos. The hotel is located at only 300 metres from the station.

送迎サービス

• ガレージ

• レンタカー手配サービス

Hotel Cervantes features a private garage, subject to charges.
Car rental service is available at the front desk.